Thật đáng ngạc nhiên khi chúng ta có bao nhiêu câu nói liên quan đến chó, nhưng chúng đến từ đâu? Điều có ý nghĩa là chúng tôi sẽ tham chiếu họ bằng tiếng địa phương của chúng tôi xem xét mức độ gần gũi của chúng tôi với họ, nhưng đáng ngạc nhiên, không phải lúc nào họ cũng được tham chiếu trong một ánh sáng tốt.
Làm việc như một con chó
Nói một cách đơn giản, điều này có nghĩa là làm việc cực kỳ chăm chỉ. Chó trang trại làm việc từ mặt trời đến mặt trời xuống, vì vậy họ nói có thể tham khảo những chiếc răng nanh chăm chỉ này.
Tuy nhiên, lao động ban ngày, người lao động trực tiếp, cũng được gọi là chó (xúc phạm). Trong trường hợp này, làm việc như một con chó có thể là một điều xấu; không phải là bạn đang làm việc rất chăm chỉ, mà là bạn đang làm việc chăm chỉ và thấp trong việc kéo vật tổ, tức là không đáng bao nhiêu.
Ngày chó
Câu nói này là từ thời La Mã cổ đại và thực sự có liên quan đến Ngôi sao chó, Sirius. Nó được đặt tên như vậy, bởi vì nó là ngôi sao sáng nhất trong chòm sao chó La Mã, Canis Major. Những ngày con chó của người Viking thường mặc dù là những ngày nóng nhất trong năm,
nhưng chính xác hơn, chúng được định nghĩa là quãng thời gian từ ngày 3 tháng 7 đến ngày 11 tháng 8 khi Dog Star, Sirius, tăng cùng lúc (hoặc gần như vậy) với mặt trời. ((www.space.com)
Mưa như trút nước
Nói một cách đơn giản, điều đó có nghĩa là trời mưa rất khó ở bên ngoài.
Có rất nhiều huyền thoại và suy đoán về cụm từ này nhưng khả năng cao nhất được cho là từ 17 và 18thứ Anh thế kỷ. Jonathan Swift trong Tiếng Một mô tả về một thành phố vòi hoa sen. Mô tả những con mèo và chó chết trôi nổi trên đường phố trong một cơn bão lớn.
Bây giờ trong các giọt tiếp giáp Lũ xuống,
Đe dọa với Deluge Thị trấn tận tụy này.
…
Bây giờ từ tất cả các bộ phận dòng chảy của con chó sưng,
Và mang theo Cúp của họ khi họ đi:
Sự bẩn thỉu của tất cả màu sắc và mùi dường như nói
Đường nào họ đi thuyền từ, bằng cách nhìn và ngửi.
Họ, như mỗi ổ đĩa Torrent, với Lực lượng nhanh chóng,
Từ Smithfield hoặc St. Pulchre từ khóa hình thành khóa học của họ,
Và trong Confluent khổng lồ tham gia chương trình tại Dốc tuyết,
Mùa thu từ Conduit, thiên về Cầu Holbourn.
Quét từ các quầy hàng thịt, Dung, ruột và máu,
Chó con bị chết đuối, Sprats hôi thối, tất cả ướt đẫm trong bùn,
Mèo chết và củ cải đang rơi xuống lũ.
(Nguồn: Ph cụm.org)
Để chó ngủ nằm
Bất cứ ai đã nuôi một chú chó con đều có thể hiểu ý nghĩa của việc này: không khuấy động (đánh thức) bất cứ điều gì có thể gây rắc rối hoặc tranh cãi. The WisGEEK nói rằng nó đề cập đến cách mà hầu hết những con chó phản ứng nếu chúng bất ngờ bị đánh thức bằng cách cắn hoặc đả kích. Tuy nhiên, tất cả chúng ta đều biết rằng ngay cả khi con chó của bạn không đả kích ngay lập tức, nếu bạn đánh thức nó dậy, nó có thể gặp rắc rối vì vậy nó sẽ tốt hơn khi để nó ngủ.
Xác định Dogged
Nếu bạn đã từng xem một con chó cố gắng đạt được thứ gì đó chúng muốn, có thể là xương, đồ chơi hoặc con mèo, bạn sẽ biết biểu hiện này đến từ đâu. Mặc dù nguồn gốc chính xác không thực sự được biết đến, nhưng rõ ràng rằng việc có quyết tâm kiên định là một điều tốt và có nghĩa là theo đuổi mà không dừng lại.
Chương trình chó và ngựa
Đây là một trong những cụm từ không nhất thiết phải đưa ra ánh sáng tốt cho những con chó mà nó đề cập đến. Có một vài phiên bản về nguồn gốc của cụm từ, một số đặt nó vào năm 1920, một số trong 30 Lần, và một số thậm chí là cuối cùng là 50 Lần. Ý nghĩa là nhất quán, tuy nhiên, trên tất cả chúng.
Những chương trình này bắt đầu trở nên phổ biến, nhưng nhanh chóng được coi là hoành tráng do ngân sách ít ỏi của họ và phô trương phô trương những hành động không mấy ấn tượng.
Dog and Pony Show (hoặc hành động) là một cụm từ nhạo báng có nghĩa là một nỗ lực phức tạp để gây ấn tượng với ai đó bằng thứ gì đó không thực sự có giá trị hoặc chất thực sự.
Có cụm từ khác? Chia sẻ chúng trong các ý kiến dưới đây!
Thông tin về các Tác giả
Có trụ sở tại Wilsonville, Ore., Người yêu động vật Kristina N. Lotz là một Huấn luyện viên chó chuyên nghiệp được chứng nhận - Kiến thức được đánh giá (CPDT-KA) và làm việc như một huấn luyện viên toàn thời gian. Cô cũng sở hữu công ty sản phẩm vật nuôi tùy chỉnh của riêng mình, A Fairytail House, nơi cô làm cổ áo cá nhân, dây xích, giường, gối và chăn, và bất cứ điều gì khác mà bạn tưởng tượng có thể nghĩ ra. Trong thời gian rảnh rỗi, cô huấn luyện và thi đấu trong việc chăn gia súc, nhanh nhẹn, vâng lời, tập hợp và giao cấu với Chó chăn cừu Shetland của mình. Cô thông minh kết hôn với một Kỹ thuật viên thú y, người giúp giữ cho những đứa trẻ lông thú vui vẻ và khỏe mạnh, và cung cấp một nguồn tài nguyên nhanh chóng cho các bài báo.
Bạn có muốn một con chó khỏe mạnh và hạnh phúc hơn? Tham gia danh sách email của chúng tôi và chúng tôi sẽ tặng 1 bữa ăn cho một con chó trú ẩn cần!
